Родная речь: Владимир Набоков

Вера Дитятьева — 22 апреля
Писатель рассуждает о жизни, искусстве и, конечно, любви.
 

Я американский писатель, рожденный в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет поселиться в Германии. Моя голова разговаривает по-английски, сердце — по-русски, и мое ухо — по-французски.

Меня тошнит от мальчиков и скандальчиков.

Балуйте детей, господа! Никто не знает, что ожидает их в будущем.

Психоаналисты манили меня освобождением от либидобелиберды.

Высшая мечта автора — превратить читателя в зрителя.

Одиночество, как положение, исправлению доступно, но как состояние, — это болезнь неизлечимая.

Жизнь — большой сюрприз. Возможно, смерть окажется еще большим сюрпризом.

Лучшая реакция на вражескую критику — улыбнуться и забыть.

Истина — одно из немногих русских слов, которое ни с чем не рифмуется.

Я знаю больше, чем могу выразить словами, и то немногое, что я могу выразить, не было бы выражено,  не знай я большего.

К Богу приходят не экскурсии с гидом, а одинокие путешественники.

Я часто думаю, что должен существовать специальный типографский знак, обозначающий улыбку, нечто вроде выгнутой линии, лежащей навзничь скобки,  именно такой знак я поставил бы вместо ответа на ваш вопрос.

Единственный зритель, которого должен представлять себе автор, это идеальный зритель, то есть он сам. Все остальное имеет отношение к театральной кассе, а не к театральному искусству.
 

 
Желания мои весьма скромны. Портреты главы государства не должны превышать размер почтовой марки
 
 

Для совершенного удовольствия книга не должна быть слишком сценичной, а сцена — слишком книжной.

Следует отличать "сентиментальность" от "чувствительности". Сентиментальный человек может быть в частной жизни чрезвычайно жестоким. Тонко чувствующтй человек никогда не бывает жестоким.
 

Перемена обстановки — традиционное заблуждение, на которое возлагают надежды обреченная любовь и неизлечимая чахотка.

Никак не удается мне вернуться в свою оболочку и по-старому расположиться в самом себе, — такой там беспорядок: мебель переставлена, лампочка перегорела, прошлое мое разорвано на клочки.

Я в достаточной мере горд тем, что знаю кое-что, чтобы скромно признаться, что не знаю всего.

Как мне страшно, как мне тошно, но меня у меня не отнимет никто.

Память воскрешает все, кроме запахов. Но зато ничто так полно не воскрешает прошлого, как запах, связанный с ним.

Трехсложная формула человеческой жизни: невозвратность прошлого, ненасытность настоящего и непредсказуемость будущего.
 

 
Странно, что вот деньги есть, а мечта остается мечтой
 
 

Замечательная человеческая особенность: можно не знать, что поступаешь хорошо, но нельзя не знать, что поступаешь плохо.

В любви нужно быть как сиамские близнецы: один чихает, когда другой нюхает табак.

Шелестящее, влажное слово "счастье", плещущее слово, такое живое, ручное, само улыбается, само плачет...

 
В моих гигиенических сношениях с женщинами я был практичен, насмешлив и быстр
 
 

Подобно тому, как глупец считает считает себя богом, мы полагаем, что мы смертны.

Мечта и действительность сливаются в любви.

Русские переводчики с английского — ослы просвещения.

Ужасно в смерти то, что человек предоставлен самому себе.

О, дайте мне хоть разок посентиментальничать! Я так устал быть циником!
 


14246 просмотров

Бар – это то место, где вас никто не будет судить
RC — 17 июня
Ты только послушай: песни легко запоминаются и их проще петь по утрам в душе, за рулём и на вечеринках
МУЗЫКА — 8 июня
Через 3.5 года Сергей Минаев и Антон Красовский вновь на экранах
7 июня
Кубинская модель вновь порадовала поклонников
GIRLS, Naked — 6 июня
Самое интересное

Уверенные в себе мужчины совершают промахи в постели. Браться за разглашение сексуальных ошибок — дело рискованное, но благородное. В ...
Оксана Смирнова — 16 февраля
Незрелая модель отношений подразумевает поиск себя, тогда как зрелая уже давно себя нашла
Василий Аккерман — 15 апреля

Обаятельная и творческая девушка, Мария, поделилась с нами историей о своей жизни

Рассказываем о самых актуальных вещах, которые надо купить прямо сейчас.
31 октября

Я московская святая, было бы кому на меня молиться: особенно, когда мне будет лет так за ...
Василий Аккерман – 30 декабря

Режиссер Григорий Константинопольский рассказывает о новинках кинопроката. Смотреть кино или ...

Британский иллюстратор Джон Холкрофт иронично отображает человеческие слабости.
29 июня

Партнер Рамблера
 
 
Войти через Facebook Войти через Вконтакте Войти через Twitter
Вы можете войти через социальные сети или пройти
быструю регистрацию на Royal Cheese
Логин или e-mail