Трудности перевода
1 / 16

Трудности перевода
Речевые обороты русского языка, которые сложно понять иностранцу.
Василий Быков — 18 ноября

















Список неполный. Свои варианты оставляйте в комментах. 


12973 просмотра
Дерзкие куртки летчиков Второй мировой войны
30 апреля
Джулия Марчико художник из Бруклина, создает эротические коллажи, которым удается увернуться от строгих правил ...
28 февраля

Голландский фотограф Изабелла Вензель своеобразно показывает нелегкую офисную жизнь девушек.
22 августа

Правила поведения на первом свидании обусловлены смущением и полны противоречий
RC – 21 марта

Пожелание всем мужчинам в День защитника Отечества
22 февраля

Дина Голдштейн осложняет жизнь сказочным принцессам, перенося их в современный реальный мир и показывая их жизнь после хэппи-энда.
Сергей Новиков – 2 октября

Партнер Рамблера
 
 
Войти через Facebook Войти через Вконтакте Войти через Twitter
Вы можете войти через социальные сети или пройти
быструю регистрацию на Royal Cheese
Логин или e-mail