Картинки

Костюмированный спектакль про Россию, которую мы потеряли

«Война и мир» глазами современника

Посмотрел бибисишную "Войну и мир". Во-первых, при всех очевидных недостатках сериала (Ростовы разводят свиней в своем московском доме, риалли?), это очень хороший костюмированный спектакль про Россию, которую мы потеряли.

Россия эта, конечно, экспортная, ее жители занимаются тремя вещами: пьянствуют, готовятся к войне и устраивают истерики

Но от этого сериал не выглядит хуже, все очень мило, а Пьер — вообще лучший в истории экранизаций романа. К Толстому сериал, впрочем, имеет мало отношения, и слава Богу. Создателей советской "Войны и мира" подвело именно трепетное отношение к оригиналу.

В современной России, разумеется, ничего дельного в этом жанре снять бы не смогли (были попытки, см. "Адмирал"), и дело не в техническом мастерстве, а в том, что очень трудно снимать про эпоху и людей, которых вообще не можешь понять и представить себе. С этим, например, главная проблема бондарчуковой "Войны и мира", где все герои ведут себя как нормальные советские интеллигенты, а не русские дворяне начала 19 века.

Ну и при этом у BBC все — от гусарских пьянок до съемок в церквях — сделано c такой любовью, как будто это они потеряли ту Россию, а не мы. По справедливости министерство Мединского должно отдать BBC весь свой бюджет на продвижение русской культуры за рубежом уже за один этот сериал. Трудно не испытывать ностальгию, глядя на этот размах, но еще труднее отделаться от мысли, что, в общем-то, все это (от Александра I, который по настроению то дружил с Наполеоном, то воевал — и каждый раз это стоило миллионов рублей и десятков тысяч жизней — до способа хозяйствования, принятого у русской знати) были очень дорогие для страны удовольствия.

На эту тему хорошо Мандельштам написал:

С миром державным я был лишь ребячески связан,

Устриц боялся и на гвардейцев смотрел исподлобья-

И ни крупицей души я ему не обязан,

Как я ни мучил себя по чужому подобью.

А сериал прекрасный, посмотрите (еще интересная дилемма: на каком языке смотреть; я в итоге смотрел по-английски с русскими субтитрами).

Загрузить еще