Трудности перевода

1

/

16

<

Трудности перевода

Речевые обороты русского языка, которые сложно понять иностранцу.

18 ноября

Вперед →

>

Список неполный. Свои варианты оставляйте в комментах.

Смотрите также

13 типов людей, которых ты встречал на вечеринках

Нет, показалось

10 безумных шотов

Татуировки на иконах поп-культуры

Сексуальные костюмы для Хеллоуина

Крестьянская эротика Швейцарии

Поздравляем, у вас будет щенок: 7 редких и необычных заболеваний

Рождение мяукающего младенца, близнецы-паразиты, мраморность кожи и другие болезни, о которых мало кто говорит.

ИК-порт, полифония, 3gp: мини-гид по телефонам твоего детства

Осторожно, телефон не трогай, а то соединение разорвется!

Комплексное счастье: как выглядит секс в 60 лет

Почему здоровье не главная трудность в возрасте 60+.

Главные странности главных песен государства: необычные факты о гимнах

В какой стране есть женская и мужская версии гимна, какой гимн звучит неприлично для россиянина и где национальная песня не имеет слов.

Нищая кухня: несколько неожиданных блюд из гречки

Неочевидное применение очевидной крупы.

Как появилась фрик-культура и что она из себя представляет сегодня

Городские чудаки, гуляющие в светящихся костюмах, стали нормой. Как развивалась их культура и что значит быть настоящим фриком?

Книжный разврват: как выглядела непристойность в литературе разных времен

«‎Пошлость, звенящая пошлость» (с).

Загрузить еще